Credits della prima edizione
La casa sul filo è uscita in una prima edizione nel 2001 come iniziativa della Regione Emilia Romagna finanziata nell’ambito del progetto pluriennale Contrastare la violenza contro le donne e coordinata dalla Commissione Pari Opportunità Mosaico
Ideazione e coordinamento progettuale: Letizia Lambertini (Commissione Pari Opportunità Mosaico)
Collaborazione contenutistica: Alessandra Bagnara (Associazione Linea Rosa di Ravenna), Alessandra Campani (Associazione Nondasola di Reggio Emilia), Elsa Antonioni (Casa delle Donne per non subire violenza di Bologna), Maria Grazia Lonzi (Associazione Donne e Giustizia di Ferrara), Teresa De Brasi (Associazione La Cicoria di Imola), Malvina Mazzotta (Consorzio Servizi Sociali di Imola) Gabriele Pinto e Milena Tolomelli (Gruppo di ricerca progetto Alla scoperta della differenza - Commissione Pari Opportunità Mosaico)
Cura dei contenuti: Letizia Lambertini (Commissione Pari Opportunità Mosaico)
Progettazione multimediale e coordinamento della produzione: Cinzia Ascari
Illustrazioni: Michela Molinari
Musiche: Piero Fiorini
Fotografie: Antonio Marconi, Ciro Frank Schiappa, Cinzia Ascari, Roberto Cerè
Speaker: Sabrina Caliano (donna), Pasquale Marangoni (uomo), Elena Capelli (bambina), Pietro Pinto (bambino)
Registrazioni audio: Federico Fontana, Cinzia Ascari, Laura Ascari
Sviluppo software e assemblaggio unità multimediali: Moka S.n.C.
Credits della seconda edizione
La presente riedizione è stata realizzata da Commissione Pari Opportunità Mosaico – ASC InSieme con la collaborazione della Città Metropolitana di Bologna e il sostegno della Regione Emilia Romagna
Ideazione e coordinamento progettuale: Letizia Lambertini (Commissione Pari Opportunità Mosaico – ASC InSieme)
Revisione e cura dei contenuti: Letizia Lambertini (Commissione Pari Opportunità Mosaico – ASC InSieme)
Collaborazione alla revisione dei contenuti: Alessandra Campani (Associazione Nondasola di Reggio Emilia)
Progettazione multimediale: Letizia Lambertini (Commissione Pari Opportunità Mosaico – ASC InSieme)
Illustrazioni: Michela Molinari
Musiche: Piero Fiorini
Fotografie: Antonio Marconi, Ciro Frank Schiappa, Cinzia Ascari, Roberto Cerè
Speaker: Sabrina Caliano (donna), Pasquale Marangoni (uomo), Elena Capelli (bambina), Pietro Pinto (bambino)
Registrazioni audio: Federico Fontana, Cinzia Ascari, Laura Ascari
Progetto e sviluppo grafico: Francesca Maletti
Sviluppo software e adattamento contenuti multimediali: Communicationbox
Autrici e autori dei contenuti testuali
Corpo
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini e Alessandra Campani
La violenza maschile contro le donne: Alessandra Campani
Sesso/sessualità
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
La violenza maschile contro le donne: Alessandra Campani e Elsa Antonioni
Approfondimenti: Elsa Antonioni
Genitorialità
Introduzione: Letizia Lambertini e Gabriele Pinto
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
La violenza maschile contro le donne: Letizia Lambertini e Gabriele Pinto
Filiazione
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
Genere
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
La violenza maschile contro le donne: Alessandra Campani
Identità
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
La violenza maschile contro le donne: Alessandra Campani
Ruolo
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
La violenza maschile contro le donne: Elsa Antonioni
Stereotipo
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
La violenza maschile contro le donne: Alessandra Campani
Esperienza
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
La violenza maschile contro le donne: Alessandra Campani
Posizionamento
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
La violenza maschile contro le donne: Alessandra Campani
Limite
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
La violenza maschile contro le donne: Letizia Lambertini
Rappresentazione
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
La violenza maschile contro le donne: Alessandra Campani
Femminismo
Introduzione: Letizia Lambertini e Alessandra Campani
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
Patriarcato
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
La violenza maschile contro le donne: Alessandra Campani
Relazione
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
La violenza maschile contro le donne: Alessandra Campani
Approfondimenti: Letizia Lambertini
Differenza
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
Pari Opportunità
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
La violenza maschile contro le donne: Alessandra Campani
Lavoro
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
La violenza maschile contro le donne: Alessandra Campani
Migrazione
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
La violenza maschile contro le donne: Alessandra Campani
Approfondimenti: Nicola Biasio
Denaro
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
La violenza maschile contro le donne: Alessandra Campani
Potere
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
La violenza maschile contro le donne: Alessandra Campani
Conflitto
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
Violenza
Introduzione: Letizia Lambertini
La prospettiva degli studi di genere: Letizia Lambertini
La violenza maschile contro le donne: Alessandra Campani
Centri Antiviolenza/Case Rifugio
Introduzione: Alessandra Campani
La prospettiva degli studi di genere: Alessandra Campani
Cura delle Antologie
Letizia Lambertini con il contributo di Alessandra Campani e Gabriele Pinto
Contributi specifici
Migrazione
Razza: Nicola Biasio
Cura delle Bibliografie
Letizia Lambertini con il contributo di Alessandra Campani
In collaborazione con Valeria Stabile e Nicola Biasio
Cura delle Filmografie
Letizia Lambertini con il contributo di Valeria Stabile e Nicola Biasio
Proposte didattiche
Laura Ascari, Stefania Bertolini, Paolo Ballarin, Wanda Becca, Monica Borghi, Alessandra Campani, Anna Maria Capponcelli, Serena Casagrande, Teresa De Brasi, Anna Dina Delisari, Marilena Guagliumi, Annalisa Gagliano, Letizia Lambertini, Barbara Marchetti, Marina Massa, Gabriele Pinto, Milena Tolomelli, Michela Zannini.
Cura dei Documenti
Letizia Lambertini, Valeria Stabile, Nicola Biasio
Ringraziamenti
Un riconoscimento particolare per la preziosa collaborazione a quante e quanti in diversi modi hanno sostenuto e aiutato la realizzazione di questa opera: Arianna Tedeschi, Barbara Marchetti, Benedetta Masera, Bernardetta Forcella, Carlo Negri, Carmela Grezzi, Costanza Baldini, Costanza Righi, Cristina Cavani, Eleonora Molinari, Francesca Ascari, Francesca Maletti, Gian Marco Passerini, Gianni Cova, Giulia Boni, Giuliana Pincelli, Giulio Fregni, Ivana Zunarelli, Laura Ascari, Laura Azzoni, Laura Lanza, Lucia Gnaccarini, Luisa Pavarini, Maddalena Tomasi, Magda Biagini, Margherita Barbieri, Marta Pinto, Monica Borghi, Nadia Mantovani, Neva Cocchi, Paola Conto, Paolo Giovagnoli, Samuele Grimandi, Stefano Vezzani, Vezio Ruggieri, Vladimiro Fava
Un ringraziamento speciale a tutte le insegnanti che in anni di disponibilità a lavorare in progetti di educazione alla differenza e alla relazione femminile – maschile e di prevenzione alla violenza contro le donne hanno reso possibile tanta sperimentazione arricchendo la riflessione di chi è giunta alla realizzazione di quest’opera di realistici e sapienti contributi. In particolare vogliamo ricordare: Agnese Nanni, Amalia Accettella, Angelina Piraino, Anna Badaloni, Anna Dina Delisari, Anna Grazia, Anna Maria Correggiari, Anna Maria Orlandi, Anna Rosa Carpani, Annalisa Di Sebastiano, Antonietta Esposito, Bianca Maria Cattabriga, Carla Maria De Feo, Carla Serranti, Carla Tassi, Carmen Verdeoliva, Claudia Capuzzi, Claudia Tarozzi, Cristina Fabbri, Donatella Baccolini, Elena Esposito, Elisabetta Bertucci, Elisabetta Pasquini, Esterina Cammellini, Fina Pecorella, Franca Giosafatto, Gianna Poli, Lorenzina Pagella, Luciana Casella, Luisa Lolli, Mara Miani, Mara Pizzirani, Margherita Mayerle (che si ringrazia anche per il contributo fotografico), Maria Cristina Scarlatti, Mariangela Cerasi, Marilena Guagliumi, Marina Palmieri, Marisa Giuliani, Miranna Benini, Miriam Stagni, Nadia Zanetti, Nicoletta Colaianni, Ombretta Tosatti, Oretta Solaroli, Paola Bonfiglioli, Paolo Salamone, Raffaella Faggioli, Roberta Baiano, Rosanna Grasso, Rossella Menarini, Sandra Paoletti, Serena Casagrande, Severina Bartolomei, Silvia Brunini, Sonia Poli, Teresa Grazioso, Tiziana De Paola, Tiziana Muratori, Vera Vigliotti, Verena Cavazzoni, Virginia Zicolella, Wanda Becca
Alle Direttrici e ai Direttori didattici che hanno sostenuto sperimentazioni e progetti: Andrea Mazzanti, Paola Dri, Renato Bizzarri, Umberto Savini, Valeria Ventura
Alle operatrici e agli operatori, alle collaboratrici e ai collaboratori, alle coadiutrici e ai coadiutori che sono passati attraverso il progetto Alla scoperta della differenza lasciando il loro importante contributo: Alberto Abruzzese, Alessandra Presepi, Anna Maria Capponcelli, Anna Russo, Barbara Marchetti, Bruno Pinto, Clara Squarcia, Cristiana Natali, Davide Rambaldi, Gabriele Pinto, Gabriella Briatore, Gian Marco Anselmi, Giano Accame, Giorgio Celli, Guglielmo Stagni, Laura Ascari, Lorenza De Luca, Luisa Zaghi, Lydia Buchner, Marcella Farina, Maria Grazia Quieti, Marianella Sclavi, Marina Massa, Massimo Manferdini, Michela Zannini, Milena Tolomelli, Nadia Neri, Paolina Ceccarelli, Paolo Ballarin, Pierluigi Sacco, Pietro Formentini, Rita Pasqualini, Roberto Cerè, Roberto Tinarelli, Sandro Bastia, Sigrid Loos, Stefania Bertolini, Stefano Mattioli, Stefano Zamagni, Teresio Testa, Vezio Ruggieri, Vittorio Telmon, Vittorio Zanella